3. tisková zpráva

V Praze 25. března. 2011

Nejzajímavější tituly 18. ročníku Dnů evropského filmu

Praha 14. - 21. 4. v kinech Světozor a Lucerna, Brno 22. - 28. 4. v kinosále B. Bakaly

Ozvěny Dnů evropského filmu: Boskovice (26.-29.4.), Jablonec nad Nisou (27.4.-1.5.), Olomouc (25.-28.4), Uherské Hradiště (26.-28.4.), Veselí nad Moravou (27.-30.4.)

Jak už bylo uvedeno v předchozích tiskových zprávách letošní 18. Dny evropského filmu nabídnou okolo 40 současných filmů z více než 25 evropských států. Těšit se můžete na premiérové tituly, ale i mnoha festivaly již prověřené snímky /například filmy uvedené v sekci LUX Prize, představující tuto evropskou cenu/. Zahájení se uskuteční 14. dubna v pražském kině Světozor, kde bude promítnuta komedie o milostném trojúhelníku 3 /2010/ od oceňovaného současného německého režiséra Toma Tykwera. Film na slavnostním zahájení uvedou hlavní představitelé: rakouská herečka Sophie Rois a německý herec Devid Striesow. Pražskou část Dnů evropského filmu zakončí 21. dubna v pražském kině Lucerna předpremiéra černé komedie režiséra Tomáše Řehořka Czech Made Man /2011/ v hlavní roli s Janem Budařem. Slavností projekci doprovodí delegace tvůrců v čele s režisérem Tomášem Řehořkem.

Z bohatého programu letošní přehlídky stojí za zmínku sekce K věci, která je letos věnována „Evropskému roku dobrovolnictví". Zde bude uvedena nová britská retro komedie odehrávající se v bouřlivých šedesátých letech Vyrobeno v Dagenhamu /2011/ režiséra Nigela Colea, známého filmy jako Bílá vdova nebo Holky z kalendáře. Na základě skutečných událostí režisér zachycuje stávku dělnic v továrně v Dagenhamu, které se postavili za rovná práva a proti diskriminaci. Coleovi se s typicky britským sociálním cítěním povedlo s humorem a bez laciných poklesků zachytit toto vážné téma a přibližuje se tak podobným ostrovním komediím jako například Do naha!.

 

Nově tento rok představíme i sekci zaměřenou na ceny evropského parlamentu LUX Prize, v jejímž rámci ukážeme oceněný snímek Cizinka /r. Feo Aladag, 2010/, ale i další nominované finalisty. Vítězné drama Cizinka, osamocený boj mladé turecké matky /Sibel Kekilli/ o svého malého synka, je působivým pohledem na střet dvou kulturních tradic. Z dalších filmů v sekci jmenujme alespoň belgický snímek Ilegálně /r. Olivier Masset-Depasse, 2010/, zachycující každodenní tíživá dramata nelegálních emigrantů v Belgii, nebo řeckou komedii tepající předsudky všeho druhu Platonova akademie /r. Filippos Tsitos, 2009/. Zároveň uvedeme i loňský vítězný snímek ceny LUX Prize Welcome /r. Philippe Lioret, 2009/, strhující příběh stárnoucího instruktora plavání a jeho žáka uprchlíka Bilala, jehož plánem je přeplavat přes kanál do Anglie.

Sekce Národní liga opět přinese průřez filmy oficiálně navrženými jednotlivými zeměmi na kandidáty na Oscara. Diváci se můžou těšit například na oceňovaný rumunský snímek Policejní, adjektivu /r. Corneliu Porumboiu, 2009/, mrazivý film o střetu jedince a systému, evokující dobu totality s překvapivě vyhroceným závěrem. Dalším titulem je alegorický pohled na současnou /nejen/ estonskou společnost Pokušení svatého Toníka /r. Veiko Ounpuu, 2010/, film líčí metaforický příběh mladého podnikatele na jeho cestě za smyslem života. V černobíle stylizovaném snímku nabitém černým humorem je možné nalézt podobně poťouchlou a absurdní poetiku, jakou oplývaly například filmy jednoho z nejvýraznějších talentů české nové vlny Pavla Juráčka.

Chybět nebude ani sekce Best Of shrnující to nejzajímavější z jednotlivých národních kinematografií. Diváci uvidí rafinovaný slovinský thriller Osobní zavazadlo /r. Janez Lapajne, 2009/ o spletitém milostném trojúhelníku, svůdné femme fatale a jedné nešťastné náhodě. Dále zhlédnou francouzský magicky uhrančivý film Strom /r. Julie Bertucelli, 2010/ s populární herečkou a zpěvačkou Charlotte Gainsbourg. Španělský snímek Žena bez piána /r. Javier Rebollo, 2009/ pro změnu ukáže Jana Budaře v netypické roli polského opraváře.

Novou částí v programu pro letošní rok je sekce Film&Music představující několik vybraných evropských titulů pracujících s tématem hudby, jako je dokument o vídeňské elektronické a experimentální scéně VINYL /r. Andrew Standen-Raz, 2010/ nebo polská retro komedie o punkové skupině za minulého režimu Vše, co miluji /r. Jacek Borcuch, 2009/. S tímto filmem volně souvisí i polský dokument Rytmus svobody /r. Leszek Gnoinski, Wojciech Slota/ mapující neoficiální hudební scénu v komunistickém Polsku. Z dalších hudebních filmů uveďme ještě maďarský retro muzikál Made in Hungaria /r. Gergely Fonyó, 2009/ o prvních výbojích rock'n'rollu v Maďarsku, čímž film nápadně připomíná úspěšnou muzikálovou komedii Jana Hřebejka Šakalí léta.

V návaznosti na tuto sekci uvedeme 16. dubna v 21.30 hodin v kině Světozor v rámci doprovodného programu i klenot rané české kinematografie, Erotikon /r. Gustav Machatý, 1929/ s živým hudebním doprovodem v podání elektro-akustického uskupení Forma Live, pečlivě zachovávajícím původní atmosféru filmu. Gustav Machatý, který by se letos dožil 110 let, ve svém posledním němém filmu pracuje velmi rafinovaně a moderně s filmovou formou, vyniká nápaditou prací s kamerou, ale i moderními střihovými postupy a montáží, vycházejících ze soudobých avantgardních tendencí. Hudební doprovod Forma Live pod vedením elektronického dua Forma /Robert a Michal Forman/ společně s hudebníky Viktorem Dořičákem, Františkem Kučou /oba Café Industrial/ a violloncelistkou Terezií Kovalovou /Republic of Two/ svoji hudbou zpřístupňují a aktualizují univerzální příběh o notorickém svůdníkovi a jeho fatálním románku s mladičkou vesnickou dívkou do současnosti. Skupina Forma Live tento hudební doprovod složila jako nový oficiální hudební soundtrack k dramatu Erotikon v rámci letošní putovní filmové přehlídky Projekt 100.

Stejně jako v úspěšných loňských ročnících pokračujeme s dopoledními představeními vybraných titulů pro střední školy. Projekce jsou pořádány ve spolupráci s Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy.

V rámci DEF také proběhne tradiční seminář na téma: Digitální věk kin aneb jak oslovit filmového diváka v digitální éře. Seminář se koná 15. dubna od 9 do 16 hodin v pražském kině Aero. Digitální technologie dramaticky mění a ovlivňují tradiční metody financování, distribuce a marketingu filmů. Digitalizace kin přináší nejen nové možnosti projekce, ale i distribuce obsahu a výrazně rozšiřuje i programovou nabídku digitalizovaných kin. Současně se mění i způsob, jakým filmoví diváci vnímají audiovizuální obsah. To vše klade nové nároky na provozovatele kin v oblasti dramaturgie kina a práce s projekty. Současné technologie a internet přinášejí i řadu nových možností, jak diváky oslovit a více je zapojit do nejrůznějších projektů. Cílem semináře je přinést přehled těchto možností a na příkladech úspěšných projektů ukázat jejich využití u nás i v zahraničí. Akci pořádá MEDIA Desk Česká republika ve spolupráci s občanským sdružením Pro-DIGI a festivalem Dny evropského filmu. Účast na semináři je zdarma. Zájemci se mohou registrovat do 1. dubna na adrese: Tato emailová adresa je chráněna před spamboty, abyste ji viděli, povolte JavaScript

Akreditace pro novináře: akreditační formulář je k dispozici ke stažení na našich webových stránkách /v kapitole press/. Vyplněné formuláře zašlete nejpozději do 10. dubna mailem na: Tato emailová adresa je chráněna před spamboty, abyste ji viděli, povolte JavaScript . Akreditační karty budou k vyzvednutí 13. dubna od 17 do 19 hodin u pokladny kina Světozor.

Ceny vstupenek: v Praze i v Brně 90,- Kč. Všechny filmy budou opět uvedeny v originálním znění s českými podtitulky a většina z nich je opatřena anglickými titulky. Na pokladnách kin budou zdarma k dispozici katalogy s informacemi o jednotlivých filmech.

Koncept a grafickou podobu 18. ročníku Dnů evropského filmu vtiskli Bohdan Heblík – kofila.com a Jaro Hejduk Dufek – photo5.cz

Podrobné informace o programu najdete na našich webových stránkách:
www.eurofilmfest.cz

DEF naleznete také na oficiálním Facebooku.

Přehlídka se koná pod záštitou ministra kultury ČR Jiřího Bessera, ministra školství, mládeže a tělovýchovy ČR Josefa Dobeše, zastoupení Evropské komise v ČR a primátora hlavního města Prahy Bohuslava Svobody.

Přehlídku pořádají velvyslanectví a kulturní instituty evropských zemí a hlavní město Praha, za podpory Zastoupení Evropské komise v ČR, Ministerstva kultury ČR, Ministerstva zahraničních věcí ČR, Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR, Evropského parlamentu – informační kanceláře v ČR, Brněnského kulturního centra a Eurimages.

Generálním partnerem je filmový kanál FILM +, hlavním partnerem NOGUP agency.

Hlavními mediálními partnery jsou Česká televize a Český rozhlas 1 - Radiožurnál. Mediálními partnery jsou Lidové noviny, Lidovky.cz, Expresradio, televizní stranice Óčko, Respekt, Student Agency, Houser a Kinobox.cz


Kontakty:

PR DEF:
Mgr. Alice Aronová, Ph.D.
GSM: +420 603 339 144, fax: +420 221 105 303

Tato emailová adresa je chráněna před spamboty, abyste ji viděli, povolte JavaScript

www.eurofilmfest.cz

Adresa pro doručování pošty: Národní 28, Praha 1, 110 00

STYLE-->

Nejzajímavější tituly 18. ročníku Dnů evropského filmu

Praha 14. - 21. 4. v kinech Světozor a Lucerna, Brno 22. - 28. 4. v kinosále B. Bakaly

Ozvěny Dnů evropského filmu: Boskovice (26.-29.4.), Jablonec nad Nisou (27.4.-1.5.), Olomouc (25.-28.4), Uherské Hradiště (26.-28.4.), Veselí nad Moravou (27.-30.4.)

 

Jak už bylo uvedeno v předchozích tiskových zprávách letošní 18. Dny evropského filmu nabídnou okolo 40 současných filmů z více než 25 evropských států. Těšit se můžete na premiérové tituly, ale i mnoha festivaly již prověřené snímky /například filmy uvedené v sekci LUX Prize, představující tuto evropskou cenu/. Zahájení se uskuteční 14. dubna v pražském kině Světozor, kde bude promítnuta komedie o milostném trojúhelníku 3 /2010/ od oceňovaného současného německého režiséra Toma Tykwera. Film na slavnostním zahájení uvedou hlavní představitelé: rakouská herečka Sophie Rois a německý herec Devid Striesow. Pražskou část Dnů evropského filmu zakončí 21. dubna v pražském kině Lucerna předpremiéra černé komedie režiséra Tomáše Řehořka Czech Made Man /2011/ v hlavní roli s Janem Budařem. Slavností projekci doprovodí delegace tvůrců v čele s režisérem Tomášem Řehořkem.

 

Z bohatého programu letošní přehlídky stojí za zmínku sekce K věci, kde bude uvedena nová britská retro komedie odehrávající se v bouřlivých šedesátých letech Vyrobeno v Dagenhamu /2011/ režiséra Nigela Colea, známého filmy jako Bílá vdova nebo Holky z kalendáře. Na základě skutečných událostí režisér zachycuje stávku dělnic v továrně v Dagenhamu, které se postavili za rovná práva a proti diskriminaci. Coleovi se s typicky britským sociálním cítěním povedlo s humorem a bez laciných poklesků zachytit toto vážné téma a přibližuje se tak podobným ostrovním komediím jako například Do naha!.

 

Nově tento rok představíme i sekci zaměřenou na ceny evropského parlamentu LUX Prize, v jejímž rámci ukážeme oceněný snímek Cizinka /r. Feo Aladag, 2010/, ale i další nominované finalisty. Vítězné drama Cizinka, osamocený boj mladé turecké matky /Sibel Kekilli/ o svého malého synka, je působivým pohledem na střet dvou kulturních tradic. Z dalších filmů v sekci jmenujme alespoň belgický snímek Ilegálně /r. Olivier Masset-Depasse, 2010/, zachycující každodenní tíživá dramata nelegálních emigrantů v Belgii, nebo řeckou komedii tepající předsudky všeho druhu Platonova akademie /r. Filippos Tsitos, 2009/. Zároveň uvedeme i loňský vítězný snímek ceny LUX Prize Welcome /r. Philippe Lioret, 2009/, strhující příběh stárnoucího instruktora plavání a jeho žáka uprchlíka Bilala, jehož plánem je přeplavat přes kanál do Anglie.

 

Sekce Národní liga opět přinese průřez filmy oficiálně navrženými jednotlivými zeměmi na kandidáty na Oscara. Diváci se můžou těšit například na oceňovaný rumunský snímek Policejní, adjektivu /r. Corneliu Porumboiu, 2009/, mrazivý film o střetu jedince a systému, evokující dobu totality s překvapivě vyhroceným závěrem. Dalším titulem je alegorický pohled na současnou /nejen/ estonskou společnost Pokušení svatého Toníka /r. Veiko Ounpuu, 2010/, film líčí metaforický příběh mladého podnikatele na jeho cestě za smyslem života. V černobíle stylizovaném snímku nabitém černým humorem je možné nalézt podobně poťouchlou a absurdní poetiku, jakou oplývaly například filmy jednoho z nejvýraznějších talentů české nové vlny Pavla Juráčka.

 

Chybět nebude ani sekce Best Of shrnující to nejzajímavější z jednotlivých národních kinematografií. Diváci  uvidí rafinovaný slovinský thriller Osobní zavazadlo /r. Janez Lapajne, 2009/ o spletitém milostném trojúhelníku, svůdné femme fatale a jedné nešťastné náhodě. Dále zhlédnou francouzský magicky uhrančivý film Strom /r. Julie Bertucelli, 2010/ s populární herečkou a zpěvačkou Charlotte Gainsbourg. Španělský snímek Žena bez piána /r. Javier Rebollo, 2009/ pro změnu ukáže Jana Budaře v netypické roli polského opraváře.

 

Novou částí v programu pro letošní rok je sekce Film&Music představující několik vybraných evropských titulů pracujících s tématem hudby, jako je dokument o vídeňské elektronické a experimentální scéně VINYL /r. Andrew Standen-Raz, 2010/ nebo polská retro komedie o punkové skupině za minulého režimu Vše, co miluji /r. Jacek Borcuch, 2009/. S tímto filmem volně souvisí i polský dokument Rytmus svobody /r. Leszek Gnoinski, Wojciech Slota/ mapující neoficiální hudební scénu v komunistickém Polsku. Z dalších hudebních filmů uveďme ještě maďarský retro muzikál Made in Hungaria /r. Gergely Fonyó, 2009/ o prvních výbojích rock’n’rollu v Maďarsku, čímž film nápadně připomíná úspěšnou muzikálovou komedii Jana Hřebejka Šakalí léta.

 

V návaznosti na tuto sekci uvedeme 16. dubna v 21.30 hodin v kině Světozor v rámci doprovodného programu i klenot rané české kinematografie, Erotikon /r. Gustav Machatý, 1929/ s živým hudebním doprovodem v podání elektro-akustického uskupení Forma Live, pečlivě zachovávajícím původní atmosféru filmu. Gustav Machatý, který by se letos dožil 110 let, ve svém posledním němém filmu pracuje velmi rafinovaně a moderně s filmovou formou, vyniká nápaditou prací s kamerou, ale i moderními střihovými postupy a montáží, vycházejících ze soudobých avantgardních tendencí. Hudební doprovod Forma Live pod vedením elektronického dua Forma /Robert a Michal Forman/ společně s hudebníky Viktorem Dořičákem, Františkem Kučou /oba Café Industrial/ a violloncelistkou Terezií Kovalovou /Republic of Two/ svoji hudbou zpřístupňují a aktualizují univerzální příběh o notorickém svůdníkovi a jeho fatálním románku s mladičkou vesnickou dívkou do současnosti. Skupina Forma Live tento hudební doprovod složila jako nový oficiální hudební soundtrack k dramatu Erotikon v rámci letošní putovní filmové přehlídky Projekt 100.

 

Stejně jako v úspěšných loňských ročnících pokračujeme s dopoledními představeními vybraných titulů pro střední školy. Projekce jsou pořádány ve spolupráci s Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy.

 

V rámci DEF také proběhne tradiční seminář na téma: Digitální věk kin aneb jak oslovit filmového diváka v digitální éře. Seminář se koná 15. dubna od 9 do 16 hodin v pražském kině Aero. Digitální technologie dramaticky mění a ovlivňují tradiční metody financování, distribuce a marketingu filmů. Digitalizace kin přináší nejen nové možnosti projekce, ale i distribuce obsahu a výrazně rozšiřuje i programovou nabídku digitalizovaných kin. Současně se mění i způsob, jakým filmoví diváci vnímají audiovizuální obsah. To vše klade nové nároky na provozovatele kin v oblasti dramaturgie kina a práce s projekty. Současné technologie a internet přinášejí i řadu nových možností, jak diváky oslovit a více je zapojit do nejrůznějších projektů. Cílem semináře je přinést přehled těchto možností a na příkladech úspěšných projektů ukázat jejich využití u nás i v zahraničí. Akci pořádá MEDIA Desk Česká republika ve spolupráci s občanským sdružením Pro-DIGI a festivalem Dny evropského filmu. Účast na semináři je zdarma. Zájemci se mohou registrovat do 1. dubna na adrese: Tato emailová adresa je chráněna před spamboty, abyste ji viděli, povolte JavaScript

 

Akreditace pro novináře: akreditační formulář je k dispozici ke stažení na našich webových stránkách /v kapitole press/. Vyplněné formuláře zašlete nejpozději do 10. dubna mailem na: Tato emailová adresa je chráněna před spamboty, abyste ji viděli, povolte JavaScript    Akreditační karty budou k vyzvednutí 13. dubna od 17 do 19 hodin u pokladny kina Světozor.

 

Ceny vstupenek: v Praze i v Brně 90,- Kč. Všechny filmy budou opět uvedeny v originálním znění s českými podtitulky a většina z nich je opatřena anglickými titulky. Na pokladnách kin budou zdarma k dispozici katalogy s informacemi o jednotlivých filmech.

 

Koncept a grafickou podobu 18. ročníku Dnů evropského filmu vtiskli Bohdan Heblík – kofila.com a Jaro Hejduk Dufek – photo5.cz 

 

 

Podrobné informace o programu najdete na našich webových stránkách:

www.eurofilmfest.cz

 

DEF naleznete také na oficiálním Facebooku.

 

Přehlídka se koná pod záštitou ministra kultury ČR Jiřího Bessera, ministra školství, mládeže a tělovýchovy ČR Josefa Dobeše, zastoupení Evropské komise v ČR a primátora hlavního města Prahy Bohuslava Svobody.

 

Přehlídku pořádají velvyslanectví a kulturní instituty evropských zemí a hlavní město Praha, za podpory Zastoupení Evropské komise v ČR, Ministerstva kultury ČR, Ministerstva zahraničních věcí ČR, Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR, Evropského parlamentu – informační kanceláře v ČR, Brněnského kulturního centra a Eurimages.

 

Generálním partnerem je filmový kanál FILM +, hlavním partnerem NOGUP agency.

 

Hlavními mediálními partnery jsou Česká televize a Český rozhlas 1 - Radiožurnál. Mediálními partnery jsou Lidové noviny, Lidovky.cz, Expresradio, televizní stranice Óčko, Respekt, Student Agency, Houser a Kinobox.cz

[Filmový tip]

[Duben]

Po Út St Čt So Ne
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

[Soutěžte a vyhrajte]